Книгу о Хидео Кодзиме выпустят на русском языке
Книга The Kojima Code о жизни и творчестве легендарного геймдизайнера будет выпущена на русском языке. Об этом заявили представители издания «Эксмо».
Сама книга The Kojima Code была выпущена в январе 2018 года автором англоязычного блога Meta Gear, Терри Вульфом. В ней описана биография Кодзимы с 1987 по 2003 года, то есть от создания первых его игр до Metal Gear Solid 2. Автор расскажет нам, какие обстоятельства жизни повлияли на взгляды Кодзимы, и как это отразилось в его творениях.
Переводом книги займется Александра «Альфина» Голубева — нарративный дизайнер студии Ice-Pick Lodge. Она уже известна своим переводом книги «Кровь, пот и пиксели» Джейсона Шрейера.
Издание «Эксмо» выпустит книгу под импринтом «Бомбора», то есть в серии вдохновляющих книг. Дата выхода пока неизвестна.
UPD. Дата выхода — 15 мая. Оформить предзаказ можно здесь.